Bundesautobahn A4
Grenze Niederlande - Aachen - Köln - Olpe - Krombach - Eisenach - Erfurt - Jena - Gera - Chemnitz - Dresden - Görlitz - Grenze Polen
Bundesautobahn A7
Grenze Dänemark - Flensburg - Neumünster - Hamburg - Hannover - Göttingen - Kassel - Hattenbacher Dreieck - Fulda - Würzburg - Ulm - Memmingen - Füssen - Grenze Österreich
Bundesstraße B27
Blankenburg - Braunlage - Göttingen - Witzenhausen - Eschwege - Bad Hersfeld - Fulda - Bad Brückenau - Hammelburg - Karlstadt - Würzburg - Kist (A 3), Tauberbischofsheim - Buchen - Mosbach - Heilbronn - Ludwigsburg - Stuttgart - Tübingen - Hechingen - Balingen - Rottweil - Villingen-Schwenningen - Donaueschingen - Blumberg (Grenze Schweiz), Jestetten (Grenze Schweiz) - Lottstetten (Grenze Schweiz)
Bundesstraße B62
Hamm - Siegen - Biedenkopf - Alsfeld - Bad Hersfeld - Bad Salzungen - Barchfeld
Bundesstraße B324
Bad Hersfeld - Hersfeld-West (A 7)
Bad Hersfeld - Bad Heilbrunn
varianten der route: Über B62 und A7 und Städte Forchheim und Nürnberg, Über A8 und A99 und Städte Ellwangen (Jagst) und Germering, Über B25 und A6 und Städte Ansbach und München
längste variante: Über B62 und A7 und Städte Forchheim und Nürnberg
Bad Hersfeld - Sellin
varianten der route: Über B324 und A7 und Städte Göttingen und Lübeck, Über B27 und A4 und Städte Eisenach und Potsdam, Über A39 und B248 und Städte Hann. Münden und Wolfsburg
längste variante: Über A39 und B248 und Städte Hann. Münden und Wolfsburg
Bad Hersfeld - Insel Poel
varianten der route: Über B324 und A7 und Städte Hann. Münden und Ahrensburg, Über A39 und B248 und Städte Kassel und Salzwedel, Über B4 und B191 und Städte Hann. Münden und Gifhorn
längste variante: Über A39 und B248 und Städte Kassel und Salzwedel
Bad Hersfeld - Wallenhorst
varianten der route: Über B324 und A7 und Städte Paderborn und Steinhagen, Über A44 und A1 und Städte Kassel und Kamen, Über B3 und B64 und Städte Rinteln und Bramsche
längste variante: Über B324 und A7 und Städte Paderborn und Steinhagen
Bad Hersfeld - Freudenstadt
varianten der route: Über B27 und A4 und Städte Darmstadt und Gaggenau, Über B62 und A7 und Städte Ludwigsburg und Herrenberg, Über A66 und A3 und Städte Langen (Hessen) und Weinheim
längste variante: Über B27 und A4 und Städte Darmstadt und Gaggenau