Bundesautobahn A4
Grenze Niederlande - Aachen - Köln - Olpe - Krombach - Eisenach - Erfurt - Jena - Gera - Chemnitz - Dresden - Görlitz - Grenze Polen
Bundesautobahn A7
Grenze Dänemark - Flensburg - Neumünster - Hamburg - Hannover - Göttingen - Kassel - Hattenbacher Dreieck - Fulda - Würzburg - Ulm - Memmingen - Füssen - Grenze Österreich
Bundesstraße B27
Blankenburg - Braunlage - Göttingen - Witzenhausen - Eschwege - Bad Hersfeld - Fulda - Bad Brückenau - Hammelburg - Karlstadt - Würzburg - Kist (A 3), Tauberbischofsheim - Buchen - Mosbach - Heilbronn - Ludwigsburg - Stuttgart - Tübingen - Hechingen - Balingen - Rottweil - Villingen-Schwenningen - Donaueschingen - Blumberg (Grenze Schweiz), Jestetten (Grenze Schweiz) - Lottstetten (Grenze Schweiz)
Bundesstraße B62
Hamm - Siegen - Biedenkopf - Alsfeld - Bad Hersfeld - Bad Salzungen - Barchfeld
Bundesstraße B324
Bad Hersfeld - Hersfeld-West (A 7)
Bad Hersfeld - Stendal
varianten der route: Über B324 und A7 und Städte Kassel und Helmstedt, Über B27 und A4 und Städte Erfurt und Staßfurt, Über B82 und B6 und Städte Kassel und Aschersleben
längste variante: Über B324 und A7 und Städte Kassel und Helmstedt
Bad Hersfeld - Bad Bergzabern
varianten der route: Über B27 und A4 und Städte Weiterstadt und Haßloch, Über B62 und A7 und Städte Offenbach am Main und Neustadt an der Weinstraße, Über A5 und B10 und Städte Friedrichsdorf und Karlsruhe
längste variante: Über B27 und A4 und Städte Weiterstadt und Haßloch
Bad Hersfeld - Bad Nenndorf
varianten der route: Über B324 und A7 und Städte Paderborn und Bad Salzuflen, Über A2 und B65 und Städte Hann. Münden und Hannover, Über B3 und B217 und Städte Göttingen und Springe
längste variante: Über B3 und B217 und Städte Göttingen und Springe
Bad Hersfeld - Waldkirch
varianten der route: Über B27 und A4 und Städte Friedrichsdorf und Achern, Über B62 und A7 und Städte Bad Rappenau und Lahr/Schwarzwald
längste variante: Über B27 und A4 und Städte Friedrichsdorf und Achern
Bad Hersfeld - Wolfsburg
varianten der route: Über B324 und A7 und Städte Hann. Münden und Northeim, Über B27 und A38 und Städte Göttingen und Braunschweig, Über A4 und B84 und Städte Nordhausen und Salzgitter
längste variante: Über B27 und A38 und Städte Göttingen und Braunschweig