Bundesautobahn A4
Grenze Niederlande - Aachen - Köln - Olpe - Krombach - Eisenach - Erfurt - Jena - Gera - Chemnitz - Dresden - Görlitz - Grenze Polen
Bundesautobahn A7
Grenze Dänemark - Flensburg - Neumünster - Hamburg - Hannover - Göttingen - Kassel - Hattenbacher Dreieck - Fulda - Würzburg - Ulm - Memmingen - Füssen - Grenze Österreich
Bundesstraße B27
Blankenburg - Braunlage - Göttingen - Witzenhausen - Eschwege - Bad Hersfeld - Fulda - Bad Brückenau - Hammelburg - Karlstadt - Würzburg - Kist (A 3), Tauberbischofsheim - Buchen - Mosbach - Heilbronn - Ludwigsburg - Stuttgart - Tübingen - Hechingen - Balingen - Rottweil - Villingen-Schwenningen - Donaueschingen - Blumberg (Grenze Schweiz), Jestetten (Grenze Schweiz) - Lottstetten (Grenze Schweiz)
Bundesstraße B62
Hamm - Siegen - Biedenkopf - Alsfeld - Bad Hersfeld - Bad Salzungen - Barchfeld
Bundesstraße B324
Bad Hersfeld - Hersfeld-West (A 7)
Bad Hersfeld - Bramsche
varianten der route: Über B324 und A7 und Städte Paderborn und Steinhagen, Über A44 und A1 und Städte Büren und Greven
längste variante: Über B324 und A7 und Städte Paderborn und Steinhagen
Bad Hersfeld - Magdeburg
varianten der route: Über B324 und A7 und Städte Kassel und Northeim, Über B27 und A4 und Städte Gotha und Lutherstadt Eisleben, Über B82 und B6 und Städte Hann. Münden und Goslar
längste variante: Über B27 und A4 und Städte Gotha und Lutherstadt Eisleben
Bad Hersfeld - Glücksburg
varianten der route: Über B324 und A7 und Städte Wedemark und Neumünster, Über A44 und A33 und Städte Langenhagen und Rendsburg, Über A39 und A391 und Städte Uelzen und Neumünster
längste variante: Über B324 und A7 und Städte Wedemark und Neumünster
Bad Hersfeld - Bad Schmiedeberg
varianten der route: Über B27 und A4 und Städte Gotha und Jena, Über A71 und A38 und Städte Erfurt und Halle (Saale)
längste variante: Über B27 und A4 und Städte Gotha und Jena
Bad Hersfeld - Pfungstadt
varianten der route: Über B27 und A4 und Städte Butzbach und Langen (Hessen), Über B62 und A7 und Städte Gelnhausen und Frankfurt am Main
längste variante: Über B27 und A4 und Städte Butzbach und Langen (Hessen)