Bundesautobahn A4
Grenze Niederlande - Aachen - Köln - Olpe - Krombach - Eisenach - Erfurt - Jena - Gera - Chemnitz - Dresden - Görlitz - Grenze Polen
Bundesautobahn A7
Grenze Dänemark - Flensburg - Neumünster - Hamburg - Hannover - Göttingen - Kassel - Hattenbacher Dreieck - Fulda - Würzburg - Ulm - Memmingen - Füssen - Grenze Österreich
Bundesstraße B27
Blankenburg - Braunlage - Göttingen - Witzenhausen - Eschwege - Bad Hersfeld - Fulda - Bad Brückenau - Hammelburg - Karlstadt - Würzburg - Kist (A 3), Tauberbischofsheim - Buchen - Mosbach - Heilbronn - Ludwigsburg - Stuttgart - Tübingen - Hechingen - Balingen - Rottweil - Villingen-Schwenningen - Donaueschingen - Blumberg (Grenze Schweiz), Jestetten (Grenze Schweiz) - Lottstetten (Grenze Schweiz)
Bundesstraße B62
Hamm - Siegen - Biedenkopf - Alsfeld - Bad Hersfeld - Bad Salzungen - Barchfeld
Bundesstraße B324
Bad Hersfeld - Hersfeld-West (A 7)
Bad Hersfeld - Bad Endbach
varianten der route: Über B27 und A4 und Städte Grünberg und Weimar (Lahn), Über B324 und A7 und Städte Obergeis und Schwalmstadt
längste variante: Über B324 und A7 und Städte Obergeis und Schwalmstadt
Bad Hersfeld - Flensburg
varianten der route: Über B324 und A7 und Städte Hildesheim und Quickborn, Über A44 und A33 und Städte Porta Westfalica und Hamburg, Über A30 und A1 und Städte Schloß Holte-Stukenbrock und Wildeshausen
längste variante: Über B324 und A7 und Städte Hildesheim und Quickborn
Bad Hersfeld - Baden-Baden
varianten der route: Über B27 und A4 und Städte Friedrichsdorf und Heppenheim (Bergstraße), Über A7 und A5 und Städte Butzbach und Landau in der Pfalz
längste variante: Über B27 und A4 und Städte Friedrichsdorf und Heppenheim (Bergstraße)
Bad Hersfeld - Bad Salzuflen
varianten der route: Über B324 und A7 und Städte Kassel und Herford, Über A44 und B252 und Städte Kassel und Lemgo, Über B27 und B7 und Städte Kassel und Bielefeld
längste variante: Über A44 und B252 und Städte Kassel und Lemgo
Bad Hersfeld - Schönebeck (Elbe)
varianten der route: Über B27 und A4 und Städte Eisenach und Sangerhausen, Über A9 und A14 und Städte Eisenach und Weißenfels, Über B324 und A7 und Städte Leinefelde-Worbis und Bernburg (Saale)
längste variante: Über B27 und A4 und Städte Eisenach und Sangerhausen