Bundesautobahn A5
Alsfeld - Frankfurt am Main - Darmstadt - Heidelberg - Karlsruhe - Freiburg im Breisgau - Neuenburg (Grenze Frankreich) - Weil am Rhein - Grenze Schweiz
Bundesstraße B3
Hamburg - Soltau - Celle - Burgdorf - Hannover - Einbeck - Northeim - Göttingen - Hann. Münden - Kassel, Borken - Marburg - Gießen,
Langgöns - Friedberg - Frankfurt/Main - Offenbach, Egelsbach - Darmstadt - Heppenheim - Heidelberg - Bruchsal - Karlsruhe - Rastatt - Baden-Baden - Bühl - Offenburg - Lahr - Emmendingen - Freiburg - Müllheim - Weil am Rhein (Grenze Schweiz)
Butzbach - Überlingen
varianten der route: Über A5 und A8 und Städte Bensheim und Pforzheim, Über B33 und A864 und Städte Weiterstadt und Schwetzingen, Über B462 und B294 und Städte Bad Nauheim und Weinheim
längste variante: Über B462 und B294 und Städte Bad Nauheim und Weinheim
Butzbach - Murnau am Staffelsee
varianten der route: Über A5 und A8 und Städte Bad Homburg vor der Höhe und Karlsruhe, Über A66 und A3 und Städte Friedrichsdorf und Heidenheim an der Brenz, Über B10 und B28 und Städte Friedberg (Hessen) und Bruchsal
längste variante: Über B10 und B28 und Städte Friedberg (Hessen) und Bruchsal
Butzbach - Schwäbisch Hall
varianten der route: Über A5 und A67 und Städte Frankfurt am Main und Mannheim, Über A6 und B19 und Städte Bad Homburg vor der Höhe und Heidelberg, Über A66 und A3 und Städte Frankfurt am Main und Obertshausen
längste variante: Über A6 und B19 und Städte Bad Homburg vor der Höhe und Heidelberg
Butzbach - Kampen (Sylt)
varianten der route: Über B3 und A5 und Städte Bad Nauheim und Quickborn, Über A485 und A45 und Städte Wilnsdorf und Cloppenburg, Über A1 und A2 und Städte Meinerzhagen und Wedemark
längste variante: Über B3 und A5 und Städte Bad Nauheim und Quickborn
Butzbach - Ilsede
varianten der route: Über B3 und A5 und Städte Kassel und Northeim, Über A485 und A49 und Städte Kassel und Northeim, Über B252 und B251 und Städte Gießen und Göttingen
längste variante: Über A485 und A49 und Städte Kassel und Northeim