Bundesautobahn A5
Alsfeld - Frankfurt am Main - Darmstadt - Heidelberg - Karlsruhe - Freiburg im Breisgau - Neuenburg (Grenze Frankreich) - Weil am Rhein - Grenze Schweiz
Bundesstraße B3
Hamburg - Soltau - Celle - Burgdorf - Hannover - Einbeck - Northeim - Göttingen - Hann. Münden - Kassel, Borken - Marburg - Gießen,
Langgöns - Friedberg - Frankfurt/Main - Offenbach, Egelsbach - Darmstadt - Heppenheim - Heidelberg - Bruchsal - Karlsruhe - Rastatt - Baden-Baden - Bühl - Offenburg - Lahr - Emmendingen - Freiburg - Müllheim - Weil am Rhein (Grenze Schweiz)
Butzbach - Freising
varianten der route: Über A5 und A66 und Städte Bad Nauheim und Pfaffenhofen an der Ilm, Über A45 und A7 und Städte Bamberg und Nürnberg, Über B3 und A70 und Städte Forchheim und Fürth
längste variante: Über A5 und A66 und Städte Bad Nauheim und Pfaffenhofen an der Ilm
Butzbach - Bad Sulza
varianten der route: Über B3 und A5 und Städte Bad Nauheim und Gotha
längste variante: Über B3 und A5 und Städte Bad Nauheim und Gotha
Butzbach - Calw
varianten der route: Über A5 und A8 und Städte Weiterstadt und Karlsruhe, Über A67 und A6 und Städte Bad Nauheim und Waghäusel, Über A81 und B295 und Städte Bad Homburg vor der Höhe und Hockenheim
längste variante: Über A5 und A8 und Städte Weiterstadt und Karlsruhe
Butzbach - Büdingen
varianten der route: Über A5 und A45 und Städte Münzenberg und Florstadt, Über B3 und B45 und Städte Friedberg (Hessen) und Niddatal
längste variante: Über B3 und B45 und Städte Friedberg (Hessen) und Niddatal
Butzbach - Bad Bentheim
varianten der route: Über B3 und A485 und Städte Gießen und Steinfurt, Über A45 und A2 und Städte Wilnsdorf und Gladbeck, Über A4 und A3 und Städte Siegen und Ahaus
längste variante: Über B3 und A485 und Städte Gießen und Steinfurt