Bundesautobahn A5
Alsfeld - Frankfurt am Main - Darmstadt - Heidelberg - Karlsruhe - Freiburg im Breisgau - Neuenburg (Grenze Frankreich) - Weil am Rhein - Grenze Schweiz
Bundesstraße B3
Hamburg - Soltau - Celle - Burgdorf - Hannover - Einbeck - Northeim - Göttingen - Hann. Münden - Kassel, Borken - Marburg - Gießen,
Langgöns - Friedberg - Frankfurt/Main - Offenbach, Egelsbach - Darmstadt - Heppenheim - Heidelberg - Bruchsal - Karlsruhe - Rastatt - Baden-Baden - Bühl - Offenburg - Lahr - Emmendingen - Freiburg - Müllheim - Weil am Rhein (Grenze Schweiz)
Butzbach - Waiblingen
varianten der route: Über A5 und A67 und Städte Weiterstadt und Heilbronn, Über A8 und A81 und Städte Bensheim und Stuttgart
längste variante: Über A5 und A67 und Städte Weiterstadt und Heilbronn
Butzbach - Sondershausen
varianten der route: Über B3 und A5 und Städte Bad Nauheim und Eisenach, Über A485 und A49 und Städte Gießen und Kassel, Über A7 und A4 und Städte Bad Nauheim und Mühlhausen/Thüringen
längste variante: Über A7 und A4 und Städte Bad Nauheim und Mühlhausen/Thüringen
Butzbach - Schluchsee
varianten der route: Über A5 und B31 und Städte Heppenheim (Bergstraße) und Achern, Über A8 und A81 und Städte Schwetzingen und Horb am Neckar, Über A66 und A3 und Städte Bad Homburg vor der Höhe und Rottenburg am Neckar
längste variante: Über A5 und B31 und Städte Heppenheim (Bergstraße) und Achern
Butzbach - Lüdenscheid
varianten der route: Über B3 und A485 und Städte Herborn und Siegen, Über B255 und B453 und Städte Gießen und Wilnsdorf
längste variante: Über B3 und A485 und Städte Herborn und Siegen
Butzbach - Wremen
varianten der route: Über B3 und A485 und Städte Olpe und Osnabrück, Über A5 und A7 und Städte Bad Hersfeld und Wedemark, Über A49 und A27 und Städte Baunatal und Hannover
längste variante: Über B3 und A485 und Städte Olpe und Osnabrück