Bundesautobahn A5
Alsfeld - Frankfurt am Main - Darmstadt - Heidelberg - Karlsruhe - Freiburg im Breisgau - Neuenburg (Grenze Frankreich) - Weil am Rhein - Grenze Schweiz
Bundesstraße B3
Hamburg - Soltau - Celle - Burgdorf - Hannover - Einbeck - Northeim - Göttingen - Hann. Münden - Kassel, Borken - Marburg - Gießen,
Langgöns - Friedberg - Frankfurt/Main - Offenbach, Egelsbach - Darmstadt - Heppenheim - Heidelberg - Bruchsal - Karlsruhe - Rastatt - Baden-Baden - Bühl - Offenburg - Lahr - Emmendingen - Freiburg - Müllheim - Weil am Rhein (Grenze Schweiz)
Butzbach - Falkensee
varianten der route: Über B3 und A5 und Städte Gotha und Bitterfeld-Wolfen, Über A485 und A49 und Städte Northeim und Potsdam, Über A45 und A1 und Städte Schwerte und Wunstorf
längste variante: Über A485 und A49 und Städte Northeim und Potsdam
Butzbach - Überlingen
varianten der route: Über A5 und A8 und Städte Bensheim und Pforzheim, Über B33 und A864 und Städte Weiterstadt und Schwetzingen, Über B462 und B294 und Städte Bad Nauheim und Weinheim
längste variante: Über B462 und B294 und Städte Bad Nauheim und Weinheim
Butzbach - Wiesbaden
varianten der route: Über A5 und A66 und Städte Bad Homburg vor der Höhe und Hofheim am Taunus, Über B275 und B417 und Städte Usingen und Idstein
längste variante: Über B275 und B417 und Städte Usingen und Idstein
Butzbach - Erlangen
varianten der route: Über A5 und A66 und Städte Bad Homburg vor der Höhe und Wertheim, Über A45 und A3 und Städte Hanau und Würzburg
längste variante: Über A5 und A66 und Städte Bad Homburg vor der Höhe und Wertheim
Butzbach - Bielefeld
varianten der route: Über B3 und A485 und Städte Dillenburg und Dortmund, Über A5 und A7 und Städte Kassel und Warburg, Über B253 und B252 und Städte Marburg und Paderborn
längste variante: Über B253 und B252 und Städte Marburg und Paderborn