Bundesautobahn A5
Alsfeld - Frankfurt am Main - Darmstadt - Heidelberg - Karlsruhe - Freiburg im Breisgau - Neuenburg (Grenze Frankreich) - Weil am Rhein - Grenze Schweiz
Bundesstraße B3
Hamburg - Soltau - Celle - Burgdorf - Hannover - Einbeck - Northeim - Göttingen - Hann. Münden - Kassel, Borken - Marburg - Gießen,
Langgöns - Friedberg - Frankfurt/Main - Offenbach, Egelsbach - Darmstadt - Heppenheim - Heidelberg - Bruchsal - Karlsruhe - Rastatt - Baden-Baden - Bühl - Offenburg - Lahr - Emmendingen - Freiburg - Müllheim - Weil am Rhein (Grenze Schweiz)
Butzbach - Bad Füssing
varianten der route: Über A5 und A66 und Städte Aschaffenburg und Nürnberg, Über A45 und A7 und Städte Fulda und Nürnberg, Über A67 und A6 und Städte Viernheim und Passau
längste variante: Über A5 und A66 und Städte Aschaffenburg und Nürnberg
Butzbach - Frankenthal
varianten der route: Über A5 und A67 und Städte Frankfurt am Main und Viernheim, Über A3 und A60 und Städte Friedrichsdorf und Worms
längste variante: Über A5 und A67 und Städte Frankfurt am Main und Viernheim
Butzbach - Lübeck
varianten der route: Über B3 und A5 und Städte Salzgitter und Ahrensburg, Über A485 und A49 und Städte Baunatal und Hannover, Über A45 und A1 und Städte Dillenburg und Lohne (Oldenburg)
längste variante: Über A485 und A49 und Städte Baunatal und Hannover
Butzbach - Bad Hindelang
varianten der route: Über A5 und A8 und Städte Bad Homburg vor der Höhe und Sonthofen, Über A66 und A3 und Städte Offenbach am Main und Ellwangen (Jagst), Über A67 und A6 und Städte Langen (Hessen) und Senden (Bayern)
längste variante: Über A5 und A8 und Städte Bad Homburg vor der Höhe und Sonthofen
Butzbach - Friedrichshafen
varianten der route: Über A5 und A8 und Städte Heppenheim (Bergstraße) und Pforzheim, Über A67 und A6 und Städte Friedrichsdorf und Ludwigsburg, Über A66 und A3 und Städte Hanau und Würzburg
längste variante: Über A5 und A8 und Städte Heppenheim (Bergstraße) und Pforzheim