Bundesautobahn A5
Alsfeld - Frankfurt am Main - Darmstadt - Heidelberg - Karlsruhe - Freiburg im Breisgau - Neuenburg (Grenze Frankreich) - Weil am Rhein - Grenze Schweiz
Bundesstraße B3
Hamburg - Soltau - Celle - Burgdorf - Hannover - Einbeck - Northeim - Göttingen - Hann. Münden - Kassel, Borken - Marburg - Gießen,
Langgöns - Friedberg - Frankfurt/Main - Offenbach, Egelsbach - Darmstadt - Heppenheim - Heidelberg - Bruchsal - Karlsruhe - Rastatt - Baden-Baden - Bühl - Offenburg - Lahr - Emmendingen - Freiburg - Müllheim - Weil am Rhein (Grenze Schweiz)
Butzbach - Dorsten
varianten der route: Über B3 und A485 und Städte Herborn und Herten, Über A45 und A4 und Städte Wetzlar und Mülheim an der Ruhr, Über B49 und A3 und Städte Lohmar und Langenfeld (Rheinland)
längste variante: Über B3 und A485 und Städte Herborn und Herten
Butzbach - Herborn
varianten der route: Über B3 und A485 und Städte Linden und Ehringshausen, Über A45 und B255 und Städte Gießen und Herborn, Über A45 und L3052 und Städte Langgöns und Gießen
längste variante: Über B3 und A485 und Städte Linden und Ehringshausen
Butzbach - Baunatal
varianten der route: Über B3 und A5 und Städte Bad Nauheim und Alsfeld, Über A485 und A49 und Städte Linden und Baunatal, Über B3 und A49 und Städte Cölbe und Borken (Hessen)
längste variante: Über A485 und A49 und Städte Linden und Baunatal
Butzbach - Schifferstadt
varianten der route: Über A5 und A67 und Städte Friedberg (Hessen) und Speyer, Über A3 und A60 und Städte Bad Nauheim und Worms
längste variante: Über A5 und A67 und Städte Friedberg (Hessen) und Speyer
Butzbach - Dornumersiel
varianten der route: Über B3 und A485 und Städte Wetzlar und Münster, Über A45 und A1 und Städte Dillenburg und Dortmund, Über B49 und A3 und Städte Köln und Meppen
längste variante: Über A45 und A1 und Städte Dillenburg und Dortmund