Routenlänge: 642 km (Entfernung zwischen den Städten Hoyerswerda und Traben-Trarbach)
Größten Städte: Dresden - Chemnitz - Limbach-Oberfrohna - Glauchau - Gera - Jena - Apolda - Weimar - Erfurt - Gotha - Eisenach - Bad Hersfeld - Butzbach - Bad Nauheim - Friedberg (Hessen) - Friedrichsdorf - Bad Homburg vor der Höhe - Frankfurt am Main - Eschborn - Hattersheim am Main - Hofheim am Taunus - Wiesbaden - Mainz - Ingelheim am Rhein - Bingen am Rhein
Straßen: B97 A4 A7 A5 A66 A643 A60 A61 B50 B53
Routenlänge: 677 km (Entfernung zwischen den Städten Hoyerswerda und Traben-Trarbach)
Größten Städte: Dresden - Chemnitz - Zwickau - Reichenbach im Vogtland - Plauen - Hof - Bayreuth - Bamberg - Schweinfurt - Würzburg - Wertheim - Aschaffenburg - Seligenstadt - Hanau - Obertshausen - Offenbach am Main - Frankfurt am Main - Rüsselsheim am Main - Mainz - Ingelheim am Rhein - Bingen am Rhein
Straßen: B97 A4 A72 A9 A70 A7 B19 A3 A67 A60 A61 B50 B53
| 642 km | Die Straßenentfernung zwischen den Standorten Hoyerswerda - Traben-Trarbach hängt von der gewählten Routenvariante ab. Nach der Route Über B97 und A4 und Städte Dresden und Ingelheim am Rhein beträgt die Entfernung Hoyerswerda - Traben-Trarbach 642 km. Die beschriebene Route führt auf folgenden Straßen: B97, A4, A7, A5, A66, A643, A60, A61, B50, B53, durch folgende Städte: Dresden, Chemnitz, Limbach-Oberfrohna, Glauchau, Gera, Jena, Apolda, Weimar, Erfurt, Gotha, Eisenach, Bad Hersfeld, Butzbach, Bad Nauheim, Friedberg (Hessen), Friedrichsdorf, Bad Homburg vor der Höhe, Frankfurt am Main, Eschborn, Hattersheim am Main, Hofheim am Taunus, Wiesbaden, Mainz, Ingelheim am Rhein, Bingen am Rhein. |
| Ottendorf-Okrilla | SN |
| Dresden | SN |
| Wilsdruff | SN |
| Nossen | SN |
| Siebenlehn | SN |
| Berbersdorf | SN |
| Hainichen | SN |
| Frankenberg/Sachsen | SN |
| Chemnitz | SN |
| Limbach-Oberfrohna | SN |
| Wüstenbrand | SN |
| Hohenstein-Ernstthal | SN |
| Glauchau | SN |
| Meerane | SN |
| Schmölln | TH |
| Ronneburg | TH |
| Gera | TH |
| Rüdersdorf | TH |
| Hermsdorf | TH |
| Stadtroda | TH |
| Jena | TH |
| Bucha | TH |
| Magdala | TH |
| Apolda | TH |
| Weimar | TH |
| Nohra | TH |
| Erfurt | TH |
| Neudietendorf | TH |
| Wandersleben | TH |
| Gotha | TH |
| Waltershausen | TH |
| Wutha-Farnroda | TH |
| Eisenach | TH |
| Herleshausen | HE |
| Wommen | HE |
| Gerstungen | TH |
| Wildeck | HE |
| Friedewald | HE |
| Bad Hersfeld | HE |
| Kirchheim | HE |
| Alsfeld | HE |
| Homberg (Ohm) | HE |
| Grünberg | HE |
| Reiskirchen | HE |
| Fernwald | HE |
| Münzenberg | HE |
| Butzbach | HE |
| Bad Nauheim | HE |
| Ober-Mörlen | HE |
| Friedberg (Hessen) | HE |
| Friedrichsdorf | HE |
| Bad Homburg vor der Höhe | HE |
| Frankfurt am Main | HE |
| Eschborn | HE |
| Frankfurt am Main | HE |
| Kriftel | HE |
| Hattersheim am Main | HE |
| Hofheim am Taunus | HE |
| Diedenbergen | HE |
| Wallau | HE |
| 677 km | Die Straßenentfernung zwischen den Standorten Hoyerswerda - Traben-Trarbach hängt von der gewählten Routenvariante ab. Nach der Route Über A72 und A9 und Städte Bayreuth und Obertshausen beträgt die Entfernung Hoyerswerda - Traben-Trarbach 677 km. Die beschriebene Route führt auf folgenden Straßen: B97, A4, A72, A9, A70, A7, B19, A3, A67, A60, A61, B50, B53, durch folgende Städte: Dresden, Chemnitz, Zwickau, Reichenbach im Vogtland, Plauen, Hof, Bayreuth, Bamberg, Schweinfurt, Würzburg, Wertheim, Aschaffenburg, Seligenstadt, Hanau, Obertshausen, Offenbach am Main, Frankfurt am Main, Rüsselsheim am Main, Mainz, Ingelheim am Rhein, Bingen am Rhein. |
| Ottendorf-Okrilla | SN |
| Dresden | SN |
| Wilsdruff | SN |
| Nossen | SN |
| Siebenlehn | SN |
| Berbersdorf | SN |
| Hainichen | SN |
| Frankenberg/Sachsen | SN |
| Chemnitz | SN |
| Chemnitz | SN |
| Stollberg/Erzgebirge | SN |
| Hartenstein | SN |
| Zwickau | SN |
| Reichenbach im Vogtland | SN |
| Treuen | SN |
| Plauen | SN |
| Weischlitz | SN |
| Hof | BY |
| Selbitz | BY |
| Bayreuth | BY |
| Neudrossenfeld | BY |
| Thurnau | BY |
| Schirradorf | BY |
| Stadelhofen | BY |
| Roßdorf am Berg | BY |
| Scheßlitz | BY |
| Hallstadt | BY |
| Bamberg | BY |
| Viereth-Trunstadt | BY |
| Eltmann | BY |
| Knetzgau | BY |
| Haßfurt | BY |
| Schonungen | BY |
| Gochsheim | BY |
| Schweinfurt | BY |
| Bergrheinfeld | BY |
| Werneck | BY |
| Würzburg | BY |
| Kist | BY |
| Helmstadt | BY |
| Wertheim | BW |
| Marktheidenfeld | BY |
| Rohrbrunn | BY |
| Weibersbrunn | BY |
| Waldaschaff | BY |
| Hösbach | BY |
| Goldbach | BY |
| Aschaffenburg | BY |
| Stockstadt am Main | BY |
| Seligenstadt | HE |
| Hanau | HE |
| Obertshausen | HE |
| Offenbach am Main | HE |
| Frankfurt am Main | HE |
| Kelsterbach | HE |
| Rüsselsheim am Main | HE |
| Bischofsheim | HE |
| Ginsheim-Gustavsburg | HE |
| Mainz | RP |
| Ingelheim am Rhein | RP |
| Bingen am Rhein | RP |
Bundesautobahnen
Bundesstraßen
Straßen in Großstädten
Routenplaner