Routenlänge: 723 km (Entfernung zwischen den Städten Hoyerswerda und Völklingen)
Größten Städte: Dresden - Chemnitz - Limbach-Oberfrohna - Glauchau - Gera - Jena - Apolda - Weimar - Erfurt - Gotha - Eisenach - Bad Hersfeld - Butzbach - Bad Nauheim - Friedberg (Hessen) - Friedrichsdorf - Bad Homburg vor der Höhe - Frankfurt am Main - Rüsselsheim am Main - Mainz - Kaiserslautern - Homburg - Neunkirchen - Sankt Ingbert - Saarbrücken
Straßen: B97 B98 A4 A7 A5 A3 A67 A60 A63 A6 A620
Routenlänge: 773 km (Entfernung zwischen den Städten Hoyerswerda und Völklingen)
Größten Städte: Dresden - Chemnitz - Limbach-Oberfrohna - Glauchau - Gera - Jena - Apolda - Weimar - Erfurt - Gotha - Eisenach - Bad Hersfeld - Gießen - Wetzlar - Limburg an der Lahn - Koblenz - Saarbrücken
Straßen: B97 B98 A4 A7 A5 A480 B49 B429 B49 A3 A48 A1 B268
| 723 km | Die Straßenentfernung zwischen den Standorten Hoyerswerda - Völklingen hängt von der gewählten Routenvariante ab. Nach der Route Über B97 und B98 und Städte Jena und Sankt Ingbert beträgt die Entfernung Hoyerswerda - Völklingen 723 km. Die beschriebene Route führt auf folgenden Straßen: B97, B98, A4, A7, A5, A3, A67, A60, A63, A6, A620, durch folgende Städte: Dresden, Chemnitz, Limbach-Oberfrohna, Glauchau, Gera, Jena, Apolda, Weimar, Erfurt, Gotha, Eisenach, Bad Hersfeld, Butzbach, Bad Nauheim, Friedberg (Hessen), Friedrichsdorf, Bad Homburg vor der Höhe, Frankfurt am Main, Rüsselsheim am Main, Mainz, Kaiserslautern, Homburg, Neunkirchen, Sankt Ingbert, Saarbrücken. |
| Burkau | SN |
| Ohorn | SN |
| Pulsnitz | SN |
| Ottendorf-Okrilla | SN |
| Dresden | SN |
| Wilsdruff | SN |
| Nossen | SN |
| Siebenlehn | SN |
| Berbersdorf | SN |
| Hainichen | SN |
| Frankenberg/Sachsen | SN |
| Chemnitz | SN |
| Limbach-Oberfrohna | SN |
| Wüstenbrand | SN |
| Hohenstein-Ernstthal | SN |
| Glauchau | SN |
| Meerane | SN |
| Schmölln | TH |
| Ronneburg | TH |
| Gera | TH |
| Rüdersdorf | TH |
| Hermsdorf | TH |
| Stadtroda | TH |
| Jena | TH |
| Bucha | TH |
| Magdala | TH |
| Apolda | TH |
| Weimar | TH |
| Nohra | TH |
| Erfurt | TH |
| Neudietendorf | TH |
| Wandersleben | TH |
| Gotha | TH |
| Waltershausen | TH |
| Wutha-Farnroda | TH |
| Eisenach | TH |
| Herleshausen | HE |
| Wommen | HE |
| Gerstungen | TH |
| Wildeck | HE |
| Friedewald | HE |
| Bad Hersfeld | HE |
| Kirchheim | HE |
| Alsfeld | HE |
| Homberg (Ohm) | HE |
| Grünberg | HE |
| Reiskirchen | HE |
| Fernwald | HE |
| Münzenberg | HE |
| Butzbach | HE |
| Bad Nauheim | HE |
| Ober-Mörlen | HE |
| Friedberg (Hessen) | HE |
| Friedrichsdorf | HE |
| Bad Homburg vor der Höhe | HE |
| Frankfurt am Main | HE |
| Mainz | RP |
| Klein-Winternheim | RP |
| Nieder-Olm | RP |
| Saulheim | RP |
| Wörrstadt | RP |
| Biebelnheim | RP |
| Alzey | RP |
| Erbes-Büdesheim | RP |
| Freimersheim | RP |
| Kirchheimbolanden | RP |
| Göllheim | RP |
| Winnweiler | RP |
| Sembach | RP |
| Kaiserslautern | RP |
| Kaiserslautern | RP |
| Landstuhl | RP |
| Bruchmühlbach-Miesau | RP |
| Waldmohr | RP |
| Homburg | SL |
| Neunkirchen | SL |
| Sankt Ingbert | SL |
| Saarbrücken | SL |
| 773 km | Die Straßenentfernung zwischen den Standorten Hoyerswerda - Völklingen hängt von der gewählten Routenvariante ab. Nach der Route Über A4 und A7 und Städte Jena und Eisenach beträgt die Entfernung Hoyerswerda - Völklingen 773 km. Die beschriebene Route führt auf folgenden Straßen: B97, B98, A4, A7, A5, A480, B49, B429, B49, A3, A48, A1, B268, durch folgende Städte: Dresden, Chemnitz, Limbach-Oberfrohna, Glauchau, Gera, Jena, Apolda, Weimar, Erfurt, Gotha, Eisenach, Bad Hersfeld, Gießen, Wetzlar, Limburg an der Lahn, Koblenz, Saarbrücken. |
| Burkau | SN |
| Ohorn | SN |
| Pulsnitz | SN |
| Ottendorf-Okrilla | SN |
| Dresden | SN |
| Wilsdruff | SN |
| Nossen | SN |
| Siebenlehn | SN |
| Berbersdorf | SN |
| Hainichen | SN |
| Frankenberg/Sachsen | SN |
| Chemnitz | SN |
| Limbach-Oberfrohna | SN |
| Wüstenbrand | SN |
| Hohenstein-Ernstthal | SN |
| Glauchau | SN |
| Meerane | SN |
| Schmölln | TH |
| Ronneburg | TH |
| Gera | TH |
| Rüdersdorf | TH |
| Hermsdorf | TH |
| Stadtroda | TH |
| Jena | TH |
| Bucha | TH |
| Magdala | TH |
| Apolda | TH |
| Weimar | TH |
| Nohra | TH |
| Erfurt | TH |
| Neudietendorf | TH |
| Wandersleben | TH |
| Gotha | TH |
| Waltershausen | TH |
| Wutha-Farnroda | TH |
| Eisenach | TH |
| Herleshausen | HE |
| Wommen | HE |
| Gerstungen | TH |
| Wildeck | HE |
| Friedewald | HE |
| Bad Hersfeld | HE |
| Kirchheim | HE |
| Gießen | HE |
| Lahnau | HE |
| Wetzlar | HE |
| Solms | HE |
| Leun | HE |
| Löhnberg | HE |
| Weilburg | HE |
| Merenberg | HE |
| Beselich | HE |
| Limburg an der Lahn | HE |
| Höhr-Grenzhausen | RP |
| Bendorf | RP |
| Koblenz | RP |
| Ochtendung | RP |
| Polch | RP |
| Mayen | RP |
| Kaifenheim | RP |
| Kaisersesch | RP |
| Laubach (Rheinland-Pfalz) | RP |
| Ulmen | RP |
| Mehren | RP |
| Mehren | RP |
| Manderscheid | RP |
| Hasborn | RP |
| Wittlich | RP |
| Salmtal | RP |
| Föhren | RP |
| Schweich | RP |
| Longuich | RP |
| Mehring | RP |
| Reinsfeld | RP |
| Hermeskeil | RP |
| Nonnweiler | SL |
| Otzenhausen | SL |
| Braunshausen | SL |
| Primstal | SL |
| Tholey | SL |
| Eppelborn | SL |
| Illingen (Saarland) | SL |
| Quierschied | SL |
| Holz | SL |